翻訳－UD No.01

為利於移動等必要之特定公園設施設置相關規定案之說明

平成１ ８ 年１ ０ 月

都市・地域整備局公園緑地課

促進高齡、身心障礙者等之移動便利化相關法（平成１８年法律第９１号）第13條第1項中、必須符合主管機關所制定對公園管理者等「於特定公園實施設施物新設、増設或改建時、該特定公園設施（以下稱為「新設特定公園設施」。）為達成移動便利化所必須設置之特定公園設施物規定（以下稱為「都市公園移動便利化規定」。）此一要旨；另於同條第4項中、規定提出「除新設特定公園設施外，為使特定公園設施符合都市公園移動便利化規定而須採取必要之作為」此一要旨。故根據該規定、都市公園移動便利化規定所訂定者進行檢討如下。

＜本規定中特定公園設施案之對象物＞

・都市公園之出入口或停車場與主要公園設施間道路所構成之園路又或者廣場・半開放廣場・休息處・復健用運動設施

・戶外劇場・戶外音樂堂・停車場・廁所・飲水台・洗手台・管理辦公室

・告示牌・標誌

１．概要

（１）制定都市公園中之特定公園設施相關事項裡、對於都市公園移動便利化(無障礙化)之規定。

①移動便利化(無障礙化)公園道路相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之都市公園出入口或停車場與主要公園設施間道路所構成之園路又或者廣場（以下稱為「移動便利化公園道路」。）以上其中之一者時，須符合以下規定。

ⅰ）出入口的規定

有效寬度：有效寬度須為120cm以上（設置有停車處之情況時、則為90cm以上）。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、則為80cm以上。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

斜度：長向剖面斜度必須為5％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用8％以下。橫向剖面斜度必須為1％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用2％以下。

表面：必須為粗糙材質。

水平緩衝區：須設置長度150cm以上之水平緩衝區。

視障者引導圖塊等：須於必要處設置防止跌落等危險發生之垂直構件、扶手、視障者引導圖塊等。

ⅱ）道路之規定

有效寬度：有效寬度必須為180cm 以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、於道路盡頭附近及該道路50m以内、且須確認有輪椅可迴轉之面積時、則須有120cm 以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

斜度：長向剖面斜度必須為5％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用8％以下。橫向剖面斜度必須為1％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用2％以下。

表面：必須為粗糙材質。

視障者引導圖塊等：須於必要處設置防止跌落等危險事件發生之垂直構件、扶手、視障者引導圖塊等。

ⅲ）坡道規定

有效寬度：有效寬度必須為120cm以上。但與階梯並設之情況時、須為90cm以上方為適切。

斜度：長向剖面斜度必須為8％以下。禁止設有橫向剖面斜度。

表面：必須為粗糙材質。

水平緩衝區：須於高度75cm以内設置長度150cm 以上的水平緩衝區。

扶手：須於兩側設置扶手。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、則不在此限。

垂直構件：於危險處設置垂直構件。

其他：已設置電扶梯或電梯其他升降梯來代替坡道時，須為符合輪椅使用者及其他高齡者、身心障礙者等可便利使用之構造物。

ⅳ）階梯規定

階梯面轉折處：階梯面轉折處須為不凸出而難以踢到絆倒之構造形式。

扶手：最少需設置有單側連續之扶手。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、不在此限。

文字：於扶手端部附近、須貼附顯示樓梯所通往方向之文字。

迴轉梯：禁止設置迴轉梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、不在此限。

階梯踏面材質：必須為粗糙材質。

垂直構件：須於兩側設置垂直構件。但側面有牆壁者不在此限。

・移動便利化(無障礙化)之特定公園設施中②～⑪項目中、每個須有一個以上與符合上述規定之移動便利化(無障礙化)公園道路連接；⑫及⑬之項目則原則上使其在符合上述規定之移動便利化(無障礙化)公園道路之附近。

②半開放廣場相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用廣場(限有屋頂者。)以上其中之一者時，須符合以下規定。

ⅰ）出入口規定

有效寬度：有效寬度は、必須為120cm以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、則須為80cm以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

ⅱ）構造規定

面積：於屋頂下、且須確認有符合輪椅使用者可便利使用之空間。

③休息處相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之休息處以上其中之一者時，須符合以下規定。

ⅰ）出入口規定

有效寬度：有效寬度必須為120cm以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、則須為80cm以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

ⅱ）構造規定

屋頂：有設置屋頂者。

面積：於屋頂下、且須確認有符合輪椅使用者可便利使用之空間。

④復健用運動設施相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用復健用運動設施時、須符合高齡者、身心障礙者等可便利使用之構造物。

⑤戶外劇場相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之戶外劇場時、須符合以下規定。

ⅰ）出入口規定

有效寬度：有效寬度必須為120cm 以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、則須為80cm以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

ⅱ）道路規定

有效寬度：有效寬度必須為120cm以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、且於道路盡頭附近確認有輪椅可迴轉之面積時、則須有80cm以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

斜度：長向剖面斜度必須為5％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用8％以下。橫向剖面斜度必須為1％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用2％以下。

表面：必須為粗糙材質。

扶手等：須於必要處設置防止跌落等危險事件發生之垂直構件、扶手、視障者引導圖塊等。

ⅲ）輪椅使用者用觀覽空間規定

空間數量：當戶外劇場之預定使用者數為200人以下時，須設置大於「預定使用者數 x 1/50」以上之輪椅使用者觀覽空間數；在預定使用者數大於200人以上時，需設置超過「(預定使用者數 x 1/100)+2」的輪椅使用者用觀覽空間數。

面積：1個輪椅使用者所使用之觀覽空間大小為85 x 110cm以上、而觀覽空間數在2個以上時、則須保有輪椅2台以上並排且平坦之面積大小。

扶手等：須於必要處設置防止跌落等危險事件發生之垂直構件、扶手、視障者引導圖塊等。

⑥戶外音樂廳相關事項

・設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用戶外音樂廳時、須符合以下規定。

ⅰ）出入口規定

有效寬度：有效寬度必須為120cm以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下則須為80cm以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

ⅱ）道路規定

有效寬度：有效寬度必須為120cm以上。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、且於道路盡頭附近確認有輪椅可迴轉之面積時、則須有80cm以上方為適切。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

斜度：長向剖面斜度必須為5％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用8％以下。橫向剖面斜度必須為1％以下。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下、可使用2％以下。

表面：必須為粗糙材質。

扶手等：須於必要處設置防止跌落等危險事件發生之垂直構件、扶手、視障者引導圖塊等。

ⅲ）輪椅使用者用觀覽空間規定

空間數量：當戶外劇場之預定使用者數為200人以下時，須設置大於「預定使用者數 x 1/50」以上之輪椅使用者觀覽空間數；在預定使用者數大於200人以上時，需設置超過「(預定使用者數 x 1/100)+2」的輪椅使用者用觀覽空間數。

面積：1個輪椅使用者所使用之觀覽空間大小為85 x 110cm以上、而觀覽空間數在2個以上時、則須保有輪椅2台以上並排且平坦之面積大小。

扶手等：須於必要處設置防止跌落等危險事件發生之垂直構件、扶手、視障者引導圖塊等。

⑦停車場相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之停車場以上其中之一者時、輪椅使用者所使用之停車設施事項須符合以下規定。

設施數量：當停車場之最大停車數為200以下時，須設置大於「最大停車數 x 1/50」以上作為輪椅使用者之停車設施；在最大停車數大於200人以上時，需設置超過「(最大停車數 x 1/100)+2」的數量作為輪椅使用者停車設施。

有效寬度：有效寬度須為350cm以上。

・須標示為輪椅使用者使用之移動便利化停車設施。

⑧廁所相關事項

・設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之廁所時、須符合以下規定。

ⅰ）構造規定

表面：必須為粗糙材質。

男用小便斗：需設置一個以上的落地式小便斗或者低台度壁掛式小便斗（台度高35cm以下稱之。）及其他類似之小便斗。

扶手：設置上述規定之男用小便斗時、需設置扶手。

為以上(不特定多數人、或主要為高齡者、身心障礙者所使用之廁所)其中之一者、輪椅使用者及其他高齢者、身心障礙者等（以下稱為「輪椅使用者等」。）須符合有便利化使用之構造；除上述規定外、同時須符合以下條件。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下者、不在此限。

ⅰ）出入口規定

有效寬度：有效寬度須為80cm以上。

門：於設置門開口時、門須符合以下所列之規定。

1) 有效寬度須為80cm以上。

2) 須為輪椅使用者等可容易開關通過之構造形式。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

ⅱ）構造規定

面積：須保有符合輪椅使用者使用便利化之面積。

有效寬度：無障礙廁所出入口之有效寬度須為80㎝以上。

階梯：於無障礙廁所出入口、禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。

扶手等：須設置坐式馬桶及扶手。

清洗器具：需設置附有高齡者、身心障礙者等能便利使用構造之清洗器具。

・須標示為輪椅使用者等可使用之無障礙廁所。

⑨飲水台相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用飲水台以上其中之一者時，須為符合便利高齢者、身心障礙者之構造構造物。

⑩洗手台相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用飲水台以上其中之一者時，須為符合便利高齢者、身心障礙者之構造構造物。

⑪管理辦公室相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所利用之提供嚮導、櫃台服務等管理辦公室時、在輪椅使用者等所使用之地方、須符合以下規定。

ⅰ）出入口規定

有效寬度：有效寬度須為80cm以上。

門：於設置門開口時、門須符合以下所列之規定。

1) 有效寬度為80cm以上。

2) 須為輪椅使用者等可容易開關通過之構造形式。

階梯：禁止設置輪椅使用者於通過時會產生障礙之階梯。但若因地形狀況或有其他特別理由而不得已之情況下設置階梯時、需並設斜坡。

ⅱ）收銀台規定

於設置收銀台時、須為不會妨害輪椅使用之構造形式。

ⅲ）廁所規定

設置廁所時、需符合「⑧廁所相關事項」。

・因係輪椅使用者等所使用之場所、故須保有符合輪椅使用者可便利使用之空間大小。

⑫告示牌相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之告示牌時、須符合以下規定。

ⅰ）須為符合便利高齢者、身心障礙者之構造構造物。

ⅱ）須為高齢者、身心障礙者等可以容易瞭解內容的表示方法。

⑬標識相關事項

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所利用之標誌時、須符合以下規定。

ⅰ）須為符合便利高齢者、身心障礙者之構造構造物。

ⅱ）須為高齢者、身心障礙者等可以容易瞭解內容的表示方法。

・於設置不特定多數人所使用、或主要為高齡者、身心障礙者等所使用之公園全區之嚮導標置以上其中之一者時、需設置滿足上述規定外同時滿足以下條件者於移動便利化公園道路之出入口附近。

ⅰ）須標示移動便利化(無障礙化)之特定公園設施配置區域。

（２）其他所需之修正

因特殊事由而由法令所規定之特定公園設施相關事項者。

※都市公園内、含有必須保存・保全之自然環境及文化財產時及公園區域包含史跡・名勝等保護區時、也可適用於都市公園法以外之規定、對這類都市公園、必須以其他法來訂定範圍内中所需之整理配備規定等、因其具備特別理由、訂定特定公園設施條例。

２．今後之日程表

實行：法令實行日（平成１８年１２月２０日）

---

サラリーマン日記―寝不足

寝不足という問題は、今から始まるじゃないけど、
でも通勤して後は毎週度合いに深刻化になる。

兵役するときは寝不足が、
その原因は精神的圧力により起こすなもの、
適当な休暇を取ると、すぐに回復することができる。

しかし、今の場合は、
精神的の削ると体力的の崩すとあいまって結果、
短時間の休暇でも、戻れならない。

さて、今日も同じ
もう寝ないと...

また、次に

サラリーマン日記―痛感

若說對於生活沒有不滿，那是騙人的
因為人總是對於更好的生活有著追求與希望

現實就是如此，並無什麼太多特別的地方。

然而在這之中，持續搜索著自己該走的路是必需的

對於現實，沒什麼太多可說，
一方面我並不熟，第二我仍帶有帶多的偏見。
只是對於自己的不成熟，
一方面想極力否認但無能為力，
另外對於自己的態度，是否真的該所謂得好好洗一遍，
也將是近期探求的重點。

曾經有人對我抱怨說了一句話
「在團隊中一定要想辦法拿到不可被取代的地位，
那這個理念之下，就是把每一件事情好好的做，
認真的做」

在那時，對方生氣的是我那
「反正當兵那麼認真做啥」的態度。

現在回想起來覺得好笑，但也覺得某方面對於自己
玩世不恭的態度有所警覺，最近也常常在問自己

「今天，你對得起自己了嗎?」

答案是否定的

有時候覺得是自己的自尊心在作祟，
但面對自己不上手的狀態卻也是焦急，
或許這也是面對自己的好時機。

曙光乍現是昨日希望的延續，
希望明天也能是好的一天

好個天真爛漫...

好個關鍵時期

在拉鋸之中必須求得生存，
也需謀求最大利益的狀況下，
......


努力這種噁心話就不用了
倒是得好好走出活路才是真的。

新しいシリーズ ＝ サラリーマン日記

事務所に勤めるからもう一ヶ月くらい...
長くいえないけど、
大体このようなの生活に少し慣れるとするが...

実にまた慣れない　＾＾；

事務所に勤めるのが大変だ、
いつも山ほどの仕事が待っている、

それで、毎週の金曜日が終わるとき、
”あぁ～今週はやっと終わりました！”と心から出した。

それに今は翻訳をやっていて、
また国家試験を受けるつもりだったし、
やっばり、やりすぎるかな？

以後、新の投稿が”サラリーマン日記”として、更新に進む。
じゃ、これで。

ハンサム・スーツ

スーツ人形、掃除機と変身
この三つの構成が映画の中心として立てられます。

”人間として生きるのは、ハンサムなれば幸せ？”
この一言は映画に幾度表れる、それも伝えたいもの。

実に面白い映画です。
この「見てれば好きになれ」現状を批判する。

この中にもいっぱい名曲を使います。
たとえ久保田利伸さんのＬＡ・ＬＡ・ＬＡ・ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ
という大人気のラブ・ソング。

挿入のタイミングも素晴らしいと思う。
ぜひ、見てください。

一級に合格したあと...

九月一日、ネットで成績を調べると
自分が一級に合格することがわかった。

その嬉しさ、
やはり最近いろいろことの中で一番だった。
次は留学の準備を進む、
しばらく知人の事務所で仕事する。

先日調べると、
奨学金の資格はとても難しいらしい、
とりあえずいろいろな資料を調べなければならない。

やはりそんな簡単ではないね...

時々

最近の生活、自分にとってちょっと堪らない。

新聞、面接、或いは自分

外の世界は自由だけど、秩序がバラバラを感じだ。
それに、自由の名により、様々ありえないごとができだ。
これは自分だけでこの世を大きすぎの期待を与えるのか、
或いは軍事教育のくさいものか？

どうしてもわからない。

最近政府の対応は、実にがっがりしました。
しかし、自分は怒ると何にもできないと考えした。
ついに、新聞をやめる、いわゆる逃げたの行為。
おそらく、これも新聞は国民に嫌われたの原因である。

人生の進は止まった、これは一番見たくない状況であった。
この時に、あるセリフを思い出した：
「自由は進歩を遅くかもしれないけど、
　自分は縛らせない。これに対しての専制は
　ある時に十年の進歩を取れるけど、
　不自由上は、自分の人格を失くしたかもしれない。」

それも正しいですね...

以前、拙者は「世界は自分を中心に回っていた人間」
というものだ。
今は以前より、もっともっと厳しいになるかな？

それも課題だ。

無職

退役以後、わずか一週間、
二つの事務所が電話を入りました。

目的は「面接」ということです。

しかし、この間は不明確なことがありますので、
お返事はさせなかった。

これはちょっと困るなぁ...
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

無職の生活はとても退屈ですので、
仕事が入りたがった。

それに、兵役終了後、
社会的な責任が始めますので。

早く働けないと...

毎日イライラしたのは
いわゆる下の下でしたね。

あのようになりたくない。

退役

ようやく退役した。

これは…11月以来、初めて自分の心を隠すことはない。

兵役する以後、
不自由の生活、話したいこともできない。
この間、最も堪らないのは
やはり「あの官僚たち」

国家の金を無駄したり、兵士たちを僕にしたり、
人を動物のように使いする。
ほんとに腹が立つ。

============以上は兵役するの感想=============

いろいろな事はしなければならない。
人生を計画すること、留学すること、
就職すること…

次はどっち？

今の順位は
１.留学
２.就職
３.その後の人生

なんか平凡ですね。
しかし、それは拙者の望みである。

時間

您的退伍生效日期是：2009年8月10日零時零分
今天是2009年7月25日，是您入伍的第320天

距離退伍還有16天, 也就是1326167秒，經過了95.4181%
========================================

あと15日、拙者はこの島から帰って行く。
ちょっと一言が言いたいだけど…

それは
「苦しみも、悲しみも、時間は流れまま、
　嬉しいも、怒りでも、時間は止まるわけじゃない。」

最後は、自分のものは、必ず戻ってくる。

焦ることはない、悔しいことはない。

時間は人々に対し、公平であることだ。

自由

あと一ヶ月...
私はようやく
こんな人をバカにしての生活から解放する。

そのとき
自由と言われる、そして

私の人生も再び動きます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
さて、この度
あの悪魔島へ戻ることは最後です。

お土産とか、名物とか
もし必要な方
この記事を返事してください。

予感

今日は一日に元の学校で日本語を勉強に行って、
夕食の直後が友人の知人に会った。

以前は自分の予感を信じるかどうかわからないということでしたが、
今日の話し合ったによって、
以前から自分の直感を信じられないっていうことがなんか解いといた。

やっぱり人の顔が映られたのは人の心。

人に話し合ったの感じは...

あの人は軍曹になったとき、きっと面倒くさいというの人物であったなぁ...

心境

いつの間にか、もう六月中旬のところ。
試験の日を迎えるのはあと二十一日。

この前、できるだけ努力したものの、
なんかちょっと間に合わないと感じた。

毎日に与えられた時間が少ないので、
業務の処置時間を除くには、1～2時間だけ。

それに最近は不愉快の事件が次々に発生し、
何度も「私は何のために、ここにいる」と考えた。

この窮地、畜生の上司がいっぱいがあるの島...

このあと、六十日に足らないの生活...
この後、見えないの先。

どんなに悪くでも、ここよりに悪くないであろう。

お勧めの記録映画

休暇中には、
ある記録映画シリーズを見た。

それは
ＮＨＫスペシャル－沸騰都市シリーズ　です。

ご参考できるのウエブサイドはこちらです：
http://www.nhk.or.jp/special/onair/city.html

このシリーズは　
今　世界各地に一番注目されたの都市を紹介して、
別々に都市の特徴および世界についての連動を説明する。

今、全シリーズはもう放送完了ですが、
総結編の沸騰都市のそれからの再放送を行うそうです。
2009年4月16日（木）　 午前0時45分～1時44分　(15日深夜)

台湾の時間には、
その午前０時４５分の前に１時間を調整するのはよいです。

私にとっては、とても残念ですが、そのときの私はもう悪魔島にいます。

それで、ぜひみんなにこの番組を知らせていただいたのです。。

















杜拜










倫敦










達卡










伊斯坦堡

日記ー１４

あと三日、
帰らないと...

その悪魔の島！！

幸い、兵役はまだ４ヶ月ほど。

近来、休暇の故、ブログが更新されない。
これは悪いな...

此度の休暇の日々、実はちょっと時間を無駄だと思う。
それに、あるうるさい長官がいつも電話をかけてきた。
ここからまだ耐えられるんですが...

===========================================
もっとも無恥なのは、先日からの電話で、先輩はそういった。
「太りの方は私たちが司令部にドキュメントを取れてくるんだ。」
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　　なんじゃこりゃ！！！
　私は休暇だぞ！！
そのようなのこと、私は不承知だ！！

なんて私は自分の休暇を犠牲するわけいかない？
それは無茶だの？
私を司令部にドキュメントをとれることの方法がただ一つ。
それは出張証明だ。

とにかく、この件はそれまで。
出張証明がなければ　私はこの件については一切不承知だ。

長官は出張するときには出張証明があったぞ！
規定によって、その権利わたしもあるんだ！
===========================================

早ければ早いほど　私を退役させよう！！
この馬鹿野郎の軍隊。

日記ー１３

この一週
東引島の模型の製作が始まる。
その大きさは想像以上。

タイムリミットは２月間、
実は１月半は十分だ。

それは、読書時間を取ることのために、
指揮官にうそをついたのこと。

って、どうして模型を作ってるの？
いろいろな原因がいる。
一、工程組の内部問題
　　おバカの長官のせいで、
　　この組はもう”成功トンネル”の敵になれた。
　　それに、ある”偽．志願役”がいる。
　　自分の仕事はいつもそのままに放って、
　　いつか長官が”あの件はどう？”聞きたいとき、
　　その返事はいつも”それはxxさんの仕事”
　　或いは、”xxさん、あの件はどう？”

　　その二人の間、共通の点は一つがいる。
　　”私は正しい、もし違うがあれば、それは他人の責任だ”

二、模型を作るのは、利点がある
　　模型を作るの間に、時間は自分で掌握する。
　　読書の時間もあるし、おバカ長官に会うの時間も短いし、
　　それに、もし指定の時間内に完成すれば
　　特殊休日を与えられるのことができるのようだ。
　　
どちらに見るのは、ヤッパリ模型のほうがいいでしょう。

日記ー12

お久しぶりでした.
この間、みんなはどうしたか？

僕は今　東引にいる.
いままで、いろいろな変化が起こした。

一つは工兵の内部紛争が指揮官を知らせた
二つは先生からの電話で、
　　　拙者を推薦したことがわかりました。

最近の生活は”まぁまぁ　普通”っていうことです。

それよりも、今一番大事のことは日本語の勉強だ.

日記ー11

まだ東引に戻った...
少し虚しいになれる。

仕方がない...兵役するのこと

日記ー１０ その意味

個人的のブログは許可されないっていうことは...

このブログを隠す、ご自身の好むを書く、

それでは、８月１０号以後、

何か探されるのは私と関係ない。

ならば、軍の中の暗闇のことを書く、いつか

その日記が二度自分の前に表せば、

悪い気持ちも出されない。